et encore un blog de voyage…celui de Slovia partie en Asie

Slovia est partie avec une amie pour 6 mois à la découverte du Sud est asiatique…Après la Malaisie elle est maintenant en Thaïlande. C’est à la fois un projet de fin d’étude (carnet de croquis sur l’architecture traditionnelle) et des vacances…ci-dessous un de ses dessins et si vous en voulez plus allez sur son site ( onglets croquis et photos)

Slovia croquis

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Le Blog de quelques photos et dessins de Valérie !

http://valerietraversparis.tumblr.com/

Ceci est un lien internet pour accéder à mon blog d’images, que je fais au fil du temps.
En espérant que ces images vous plaisent.
BIses
Valérie

Publié dans Non classé | Marqué avec | Laisser un commentaire

1,2,3, il était un petit navire…

La vie nous embarque à notre corps défendant : nous n’avons rien demandé, nous avons tout reçu ! Dans la fratrie, nous étions 5 frères et soeurs comme les 5 doigts de la main ; main gauche, main droite ? Je ne sais. Pierre, par accident, avait perdu l’index d’une de ses mains, main droite, main gauche? je ne sais. En tout cas, cela ne l’empêchait pas de chasser.
4,5,6 « Il court, il court, le furet…  »
La perte de cet index préfigurait-elle la mort de l’un des 5 ? je ne sais, mais il se trouve que la vie retranchée fut celle de l’aîné, le majeur…Depuis, les 4 « doigts » restants se serrent les coudes en se demandant lequel ira, le1er, rejoindre le disparu.  » On tira z’à la courte paille… » Rassure-toi, Pierre, nous ne te laisserons pas seul très longtemps.
7,8,9″‘Le sort tomba sur le plus jeune ! »
– Pouce ! Après vous, je vous en prie !
– Nous n’en ferons rien !
– Vraiment, c’est trop d’honneur !
– Les derniers seront les premiers !
– Si vous y tenez !
On naît, on vit, on meurt, mais là n’est pas l’important ; vie longue, vie courte, là n’est pas l’important ; vie heureuse, vie malheureuse, là n’est pas l’important ! Ce qui compte, c’est la dimension d’amour fraternel (ou sororal) pour son semblable quel qu’il soit. Voilà la pierre d’achoppement de toute existence : « Qu’as-tu fait de ton frère ? Tu n’as peut-être pas toujours été bon avec lui ? »
– Qui te l’as dit ?
-Mon petit doigt.
Croyant ou non, la question, au moment de partir, sera : »Qu’ai-je fait de mon frère? »…Sur ce, le ciel vous tienne en joie !
PS. S’il te plaît, Pierre, ne mets pas ce texte à l’index ! Jean, le 10.11.12

Publié dans Non classé | Un commentaire

Traversiades 2011 à DAMGAN

S’il y avait des absents, ils ont eu tort _ tout le monde était ravi d’être là…
sauf le COCHON évidemment ! Il était grillé depuis le début.

Pour voir toutes les photographies de Jean-François  (La fête, les environs, le golf du morbihan, et page 6 le Blockhaus aux baleines de DAMGAN…) : CLIQUEZ SUR LE COCHON DE LA PHOTO (ci-après).

Publié dans Traversiades | Laisser un commentaire

Traversiades 2010

 

 

 

TRAVERSIADES 2010

 

 

 

BOL D’AIR DANS LES POLDERS

 Marie Jean Gaby Nicole Fabienne

 Bêê, Baie….Avis aux Travers, conjoints,

 ascendants et descendants

 le club des 5 « des toujours verts » vous invite

 le week-end du 26-27 juin à partir de 16H

 au gîte de la Croix Morel, Polder St-Louis

 chez Lydie et Yannick Frain

 35610 Roz sur Couesnon tél 02 99 80 28 22

 

Publié dans Grands et petits évènements familiaux | Laisser un commentaire

Pierre nous quittait il y a bientôt un an

Admirez la grâce du cueilleur de pommes !!!!!

Ci-dessous : les textes lus lors de la cérémonie

 A papa

Il y a des êtres qui nous marquent à jamais par leur simple présence, leur simple manière d’être.
Pierre, notre père, mari, frère, oncle, cousin, voisin, ami …était un de ces hommes là. On le reconnaissait de loin à sa démarche décidée, à son air volontaire.
Qu’il ait été membre de la CUMA, conseiller municipal, cycliste du dimanche ou joueur de boules, de palets, de cartes, il y mettait toute sa vitalité et sa bonhomie. Ceux qui l’ont connu savent combien il aimait discuter, rigoler, danser, prendre du bon temps…A tel point que certains l’avaient surnommé Tralalère.
Ses proches connaissaient son incroyable gourmandise dans tous les sens du terme. Elle était à l’image de son attitude face à la vie: redoutable!
Papa ce n’était pas un gros chantier qui allait te faire peur, ni même une piste noire au ski. Ne nous disais tu pas que « tu  avais une ligne de vie qui faisait le tour de ton pouce, que ton coeur -gros comme sa- était fait pour vivre au moins jusqu’à cent ans, que nous ta femme, tes trois filles-que tu aimais tendrement mais pudiquement-tu pouvais nous porter d’une seule main ».
C’était ça toi aussi; ton côté bravache, fier à bras. Tes petits enfants t’avaient surnommé Warrior, nom d’un super héros indestructible et t’inventaient des pièges pour te prendre en défaut , en vain!
Pourtant tu nous a quittés brutalement….
Mais à bien y réfléchir ce départ sur les chapeaux de roue te ressemble, tu es parti comme tu as vécu vite, intensément, impatiemment. Partir à petit feu ne t’aurait pas convenu mais alors pas du tout.
A bien y réfléchir aussi, tu avais raison-tu adorais avoir raison-. D’une certaine manière tu es indestructible; ton air rigolard et malicieux est gravé dans notre tête, ton énergie est dans notre corps et ton amour bien ancré dans notre coeur…pour toujours!

Fabienne le 30 novembre 2011

Cher Pierre,

je m’adresse une dernière fois à toi comme si tu étais là, bien vivant. Je ne vais pas faire ton panégyrique car tu n’y croirais pas. Comme tout le monde tu avais des qualités et des défauts. Qui n’en n’a pas ? Je voudrais juste te remercier d’avoir tenu ta place d’aîné d’une fratrie de 5 dont je suis le dernier. Quand j’étais petit, je te craignais car ta force, ton assurance, ton autorité naturelle m’en imposaient. J’ai même rêvé une nuit que je risquais de me faire écraser par des chûtes de pierres qui tombaient de la voûte d’une église ! Mais ton côté quelque peu intimidant était tempéré par ton autre côté chaleureux, malicieux ou taquin. Entre l’ainé et le benjamin la partie n’était pas égale sur le plan physique et l’écart d’âge de 12 ans n’arrangeait rien. Dans nos bagarres ludiques de jeunesse, tu as toujours eu le dessus. De plus tu étais mon parrain et je te devais le respect…Quand nos parents, soucieux de ton avenir et du mien, m’ont demandé un jour, si je voulais leur succéder à la ferme du Bas-Landavran ou bien faire des études et te laisser l’exploitation, j’ai pensé que tu étais mieux armé que moi pour ce beau mais rude métier d’agriculteur. J’ai pensé que je pourrais me débrouiller autrement et que ce serait plus facile pour moi de partir faire ma vie ailleurs. Je savais pour l’avoir un peu partagé que le travail à la ferme était dur. Jai opté ce jour-là pour l’aventure en croyant choisir la facilité ; la suite m’a prouvé que non mais c’est une autre histoire…Je réalise aujourd’hui que le métier de paysan est aussi une aventure dans ce monde changeant où rien n’est jamais acquis définitivement. J’aurais beaucoup à dire sur ta vie mais pour être bref, je sais que tu as mené ta barque ou plutôt ton tracteur intelligemment et honnêtement. Je passe rapidement sur ton adresse à la chasse, et les 52 pigeons que tu as tués sur le même arbre un certain week-end : ce devait être des pigeons suicidaires ! Je te vois encore transportant des sacs de blé de 50 ou 100kgs lors des battages ou soulevant de quelques cm une charrette à l’ancienne sur ton dos. Je t’admirais et t’enviais pour cette force et cette adresse.

Mais je voudrais plutôt dire un mot des circonstances dans lesquelles j’ai appris ton décès, dimanche dernier. Ce sont des moments qui marquent. Je me trouvais à l’Abbaye de St-Jacut de la mer pour une session d’apprentissage de l’hébreu, et je devais présenter la traduction d’une phrase de la Bible tirée d’un passage du Livre des Rois, relatant l’histoire du prophète Elie qui vécut au IXème siècle av. J-C, sous le règne du roi Achab, en Israêl. Elie s’était permis de dire son fait au roi qui avait abandonné le culte du vrai Dieu pour adorer les divinités païennes, et il avait annoncé une grande sécheresse dans tout le pays, si le roi s’obstinait dans ses errements. Fuyant la colère du roi, Elie, sur l’ordre de Dieu, s’était dirigé vers le nord, hors du territoire d’Israël, jusqu’à une ville côtière du pays de Sidon, nommée Sarepta. Là, Elie rencontre aux portes de la ville, une veuve qui ramasse du bois pour faire cuire sa dernière galette de farine pour elle et son fils puis attendre la mort, en ces temps de famine…Elie lui demande à boire et à manger ! La veuve s’exécute conformément aux lois de l’hospitalité, lois sacrées dans l’Orient de l’époque. Elle donne ainsi la priorité à l’accueil de l’étranger au prix de sa vie et de celle de son fils. Elie annonce alors que « jarre de farine ne s’épuisera ni cruche d’huile ne manquera jusqu’à ce que le Seigneur ne fasse tomber la pluie ». Miracle de la foi en Dieu, Elie, la veuve, son fils et sa maisonnée mangent chaque jour à leur faim. Malheureusement le fils de la veuve tombe malade et vient à mourir. Sa mère au désespoir demande à Elie s’il est venu pour la punir de quelque faute ? Elie fait monter le corps de l’enfant dans la chambre haute et s’étend sur lui, tête contre tête, membre contre membre, en priant le Seigneur de faire revenir l’être de l’enfant et son souffle dans le corps sans vie. 3 fois de suite, Elie s’étend sur l’enfant en criant vers Dieu ! Et soudain l’enfant revit et Elie donne le fils à sa mère qui reconnaît en Elie un véritable homme de Dieu.

Vous aurez compris que ce récit de résurrection survenu à une époque où personne, en Israêl ni ailleurs, n’y croyait, m’a frappé au moment même où j’apprenais la mort de mon frère Pierre. Simple coïncidence direz-vous ? Peut-être, mais ce texte arrivait à point nommé pour rappeler que, malgré toutes les apparences contraires, la mort n’a pas le dernier mot pour qui croit en Celui qui a dit « Je suis la résurrection et la vie ! » Mon frère Pierre était de ceux-là. Il nous a montré l’exemple d’une vie droite et d’une foi sincère. Chacun sa destinée, mais si l’homme n’a pas toujours foi en Dieu, Dieu, lui, a toujours foi en l’homme. C’est ma conviction… Pierre, par ta vie et au-delà de ta mort, tu nous invites à nous montrer dignes de cette espérance.

Jean, le 29.11.11.

 

Publié dans Souvenirs | Un commentaire

On n’arrête pas le progrès; la famille Travers a son blog!!!!

L’idée de créer un blog nous est venue après la mort de Pierre… on se disait comment garder le souvenir des êtres aimés, des moments passés ensemble ?.

Dans les jours qui ont suivi, pendant tous ces moments très chaleureux où nous avons été réunis autour de lui , nous avons partagé des souvenirs, des photos, des anecdotes…Nous avons beaucoup pleuré et rit .Cela nous a fait chaud au coeur.

Après cela , il nous a fallu du temps pour concrétiser l’affaire. Heureusement Jean-François nous a donné un coup de main côté technique Il a été le maitre d’œuvre qui a organisé le blog, Laurence a testé avec lui…voila maintenant le blog Travers est lancé tout d’abord en hommage à notre « ainé », n’hésitez pas à y ajouter des photos, des commentaires…

En plus de la rubrique souvenirs, il y en a d’autres que vous pouvez alimenter:

-grands et petits évènements familiaux (naissance, mariage, première déclaration d’amour….)

-Traversiades (invitations, photos….)

-Bulletins d’info (changement d’adresse, de boulot, d’animal de compagnie…)

-Billet d’humeur (ce qui nous surprend, nous ravit, nous fâche…)

-Voyages (vos destinations, photos, impressions…)

N’hésitez pas à apporter votre touche perso!!!

 

Publié dans Bulletin d'infos | Laisser un commentaire